{"id":43355,"date":"2023-10-21T20:49:00","date_gmt":"2023-10-21T20:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/codico.io\/blog\/ultimate-guide-to-creating-a-multilingual-wordpress-website\/"},"modified":"2026-11-13T16:42:03","modified_gmt":"2026-11-13T16:42:03","slug":"guida-sito-wordpress-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/","title":{"rendered":"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel mercato competitivo di oggi raggiungere un pubblico globale \u00e8 indispensabile per il successo di un&#8217;azienda. Contenuti convincenti attirano l&#8217;attenzione, ma per una presenza online solida \u00e8 essenziale capire il ruolo decisivo della lingua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una ricerca di CSA mostra che il 40% dei consumatori online acquista solo nella propria lingua e che in Europa il 90% preferisce navigare nella propria lingua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sviluppare un sito multilingue dovrebbe quindi essere una priorit\u00e0 per coinvolgere davvero i consumatori di tutto il mondo. Il sito \u00e8 il primo punto di contatto, quindi un&#8217;esperienza multilingue fluida \u00e8 fondamentale. Serve una soluzione di traduzione flessibile e di qualit\u00e0, semplice da configurare e da gestire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa guida completa vediamo gli aspetti da valutare prima di creare il tuo sito WordPress multilingue e perch\u00e9 WPML si distingue come il plugin multilingue di riferimento per WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 scegliere un sito multilingue?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualunque sia il tipo di sito WordPress, i contenuti multilingue ampliano notevolmente la tua portata sui mercati globali. Ecco i principali vantaggi della traduzione del sito:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Raggiungi nuovi mercati<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sito multilingue abbatte le barriere linguistiche, permette di espandere l&#8217;attivit\u00e0 a livello globale e di raggiungere nuovi pubblici.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rafforza la fiducia dei clienti<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adattare prodotti o servizi alle esigenze locali aumenta la fedelt\u00e0 al brand, favorisce il passaparola e porta recensioni positive.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Aumenta le vendite online<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre a raggiungere un pubblico pi\u00f9 ampio, tradurre il sito aumenta le conversioni e fa crescere le vendite in modo significativo. Vale sia per gli e-commerce sia per i blog che vogliono pi\u00f9 lettori e pi\u00f9 ricavi pubblicitari.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Scegliere il plugin multilingue giusto per WordPress<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La traduzione \u00e8 decisiva, ma \u00e8 altrettanto importante scegliere una soluzione multilingue facile da usare. I plugin per WordPress offrono un grande vantaggio perch\u00e9 semplificano operazioni come aggiungere lingue e tradurre i contenuti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" title=\"\" data-wpel-link=\"external\">I plugin premium come WPML<\/a> offrono vantaggi aggiuntivi come diversi metodi di traduzione, il controllo completo sulle traduzioni e l&#8217;integrazione con i principali motori di traduzione automatica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin-1024x536.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3375\" srcset=\"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin-1024x536.webp 1024w, https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin-300x157.webp 300w, https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin-768x402.webp 768w, https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin-600x314.webp 600w, https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wpml-plugin.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa valutare nella scelta di un plugin di traduzione per WordPress<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tradurre il tuo negozio WooCommerce<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un negozio WooCommerce multilingue rende i prodotti visibili in tutto il mondo traducendo tutti gli elementi del negozio, compresi prodotti, carrello e pagine di checkout. Questo favorisce un miglior posizionamento sui motori di ricerca, spedizioni localizzate e pagamenti in pi\u00f9 valute.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Traduzione automatica: efficienza e convenienza<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gestire un sito multilingue significa aggiornare spesso i contenuti. La traduzione professionale garantisce precisione, ma pu\u00f2 richiedere tempo e costare molto. La traduzione automatica \u00e8 un&#8217;alternativa rapida ed economica. WPML supporta la traduzione automatica con revisione facoltativa, per una qualit\u00e0 alta a costi pi\u00f9 bassi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I vantaggi di un buon sistema di gestione delle traduzioni<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un plugin multilingue solido semplifica i processi di traduzione, migliora la qualit\u00e0 e rende efficiente la gestione dei contenuti. Funzioni di WPML come memoria di traduzione, flussi di lavoro automatizzati, gestione centralizzata dei progetti e glossari snelliscono il lavoro di traduzione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 WPML \u00e8 il miglior plugin multilingue per WordPress<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come plugin multilingue leader per WordPress, WPML offre funzioni complete per creare e gestire siti multilingue. \u00c8 adatto sia a freelance e agenzie sia ai singoli utenti WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le funzioni chiave di WPML<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Metodi flessibili di traduzione automatica:<\/strong> si integra con DeepL, Google e Microsoft per traduzioni automatiche accurate. Puoi scegliere la modalit\u00e0 \u00abTraduci tutto\u00bb per una traduzione completamente automatica oppure \u00abTraduci alcuni contenuti\u00bb per un approccio misto tra persone e macchina.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Editor di traduzione avanzato:<\/strong> lo strumento CAT integrato in WPML semplifica e velocizza la traduzione con funzioni come memoria di traduzione e gestione dei glossari.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sistema completo di gestione delle traduzioni:<\/strong> gestisci tutte le traduzioni dalla bacheca Gestione traduzioni di WPML. Assegna traduttori, affida il lavoro ad agenzie e segui l&#8217;avanzamento senza difficolt\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WooCommerce Multilingual:<\/strong> questa estensione permette di tradurre e gestire facilmente i negozi WooCommerce, compresi prodotti, categorie, URL e il supporto multivaluta, tutto da un&#8217;unica interfaccia intuitiva.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prezzi trasparenti per la traduzione automatica:<\/strong> WPML offre prezzi trasparenti, con opzioni a consumo o pacchetti di crediti prepagati, senza costi nascosti e con una gestione semplice del budget.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trasferimento semplificato dei rinnovi:<\/strong> per freelance e agenzie, WPML semplifica la gestione dei siti dei clienti permettendo di trasferire direttamente il pagamento dei rinnovi. Cos\u00ec supporto e aggiornamenti restano continui, senza complicazioni amministrative.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inizia oggi il tuo percorso multilingue con WPML<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unisciti a milioni di siti WordPress che usano WPML per rispondere a ogni esigenza multilingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai trovato utile questo articolo, scopri i servizi di manutenzione e assistenza WordPress 24\/7 di CodiCo. I nostri esperti si occupano di ottimizzazione della velocit\u00e0, modifiche illimitate, sicurezza e supporto continuo. Affidati a noi per portare il tuo sito alle massime prestazioni. <a href=\"https:\/\/codico.io\/it\/servizi\/manutenzione-sito\/\" title=\"\" data-wpel-link=\"internal\">Scopri i nostri piani<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le buone pratiche e gli strumenti per creare un sito WordPress multilingue solido: perch\u00e9 tradurre il sito, come scegliere il plugin giusto e perch\u00e9 WPML \u00e8 la scelta di riferimento.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_codico_cover":0,"footnotes":""},"categories":[424],"tags":[451,419,452],"class_list":["post-43355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-siti-web-sviluppo-web","tag-multilingual","tag-wordpress-it","tag-wpml"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"477379\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\n\t\t<!-- Meta Pixel Code -->\n<script>\n!function(f,b,e,v,n,t,s)\n{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\nn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\nif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\nn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\nt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\ns.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\nfbq('init', '683305864083033');\nfbq('track', 'PageView');\n<\/script>\n<noscript><img height=\"1\" width=\"1\" style=\"display:none\"\nsrc=\"https:\/\/www.facebook.com\/tr?id=683305864083033&ev=PageView&noscript=1\"\n\/><\/noscript>\n<!-- End Meta Pixel Code -->\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"CodiCo - Airport Transfer &amp; Taxi Dispatch Software | Professional Dispatch System by CodiCo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Guida al sito WordPress multilingue con WPML\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-21T20:49:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T16:42:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/codico.io\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Guida al sito WordPress multilingue con WPML\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#blogposting\",\"name\":\"Guida al sito WordPress multilingue con WPML\",\"headline\":\"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/how-to-create-multilingual-wordpress-site.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},\"datePublished\":\"2023-10-21T20:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T16:42:03+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Siti web e sviluppo web, Multilingual, WordPress, WPML\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/category\\\/siti-web-sviluppo-web\\\/#listItem\",\"name\":\"Siti web e sviluppo web\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/category\\\/siti-web-sviluppo-web\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Siti web e sviluppo web\",\"item\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/category\\\/siti-web-sviluppo-web\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#listItem\",\"name\":\"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/category\\\/siti-web-sviluppo-web\\\/#listItem\",\"name\":\"Siti web e sviluppo web\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"CodiCo Dispatch Software\",\"description\":\"CodiCo Dispatch Software \\u00e8 una piattaforma cloud tutto in uno per aziende di transfer aeroportuali, taxi e NCC: prenotazioni online, dispatch automatico, app autista, rete di partner e pagamenti in un unico sistema.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/\",\"email\":\"info@codico.io\",\"telephone\":\"+32486869191\",\"foundingDate\":\"2014-02-18\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":60},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/wp-content\\\/themes\\\/appilo-child\\\/assets\\\/images\\\/logo-landing.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/codico.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codico.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CodiCo-io\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/codico-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/share.google\\\/KOOKSEVX3LlAqaTRG\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/WGTiyQKMbDZs5UsH7\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/\",\"name\":\"Guida al sito WordPress multilingue con WPML\",\"description\":\"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/how-to-create-multilingual-wordpress-site.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":720},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/blog\\\/guida-sito-wordpress-multilingue\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-10-21T20:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T16:42:03+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/\",\"name\":\"CodiCo Dispatch\",\"alternateName\":\"Sistema di dispatch per transfer aeroportuali, taxi e NCC\",\"description\":\"Software di dispatch per NCC, taxi e transfer aeroportuali | Sistema di dispatch professionale di CodiCo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codico.io\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","canonical_url":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"yandex-verification":"477379","miscellaneous":"&lt;!-- Meta Pixel Code --&gt;\n&lt;script&gt;\n!function(f,b,e,v,n,t,s)\n{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\nn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\nif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\nn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\nt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\ns.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\nfbq('init', '683305864083033');\nfbq('track', 'PageView');\n&lt;\/script&gt;\n&lt;noscript&gt;&lt;img height=\"1\" width=\"1\" style=\"display:none\"\nsrc=\"https:\/\/www.facebook.com\/tr?id=683305864083033&amp;ev=PageView&amp;noscript=1\"\n\/&gt;&lt;\/noscript&gt;\n&lt;!-- End Meta Pixel Code --&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#blogposting","name":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","headline":"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue","author":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/how-to-create-multilingual-wordpress-site.webp","width":1280,"height":720},"datePublished":"2023-10-21T20:49:00+00:00","dateModified":"2026-11-13T16:42:03+00:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#webpage"},"articleSection":"Siti web e sviluppo web, Multilingual, WordPress, WPML"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/codico.io\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/category\/siti-web-sviluppo-web\/#listItem","name":"Siti web e sviluppo web"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/category\/siti-web-sviluppo-web\/#listItem","position":2,"name":"Siti web e sviluppo web","item":"https:\/\/codico.io\/it\/category\/siti-web-sviluppo-web\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#listItem","name":"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#listItem","position":3,"name":"Guida completa alla creazione di un sito WordPress multilingue","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/category\/siti-web-sviluppo-web\/#listItem","name":"Siti web e sviluppo web"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#organization","name":"CodiCo Dispatch Software","description":"CodiCo Dispatch Software \u00e8 una piattaforma cloud tutto in uno per aziende di transfer aeroportuali, taxi e NCC: prenotazioni online, dispatch automatico, app autista, rete di partner e pagamenti in un unico sistema.","url":"https:\/\/codico.io\/it\/","email":"info@codico.io","telephone":"+32486869191","foundingDate":"2014-02-18","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":60},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/themes\/appilo-child\/assets\/images\/logo-landing.svg","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/codico.io\/","https:\/\/www.instagram.com\/codico.io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CodiCo-io","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/codico-io\/","https:\/\/share.google\/KOOKSEVX3LlAqaTRG","https:\/\/maps.app.goo.gl\/WGTiyQKMbDZs5UsH7"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/codico.io\/it\/author\/admin\/","name":"admin"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#webpage","url":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/","name":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/how-to-create-multilingual-wordpress-site.webp","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#mainImage","width":1280,"height":720},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/#mainImage"},"datePublished":"2023-10-21T20:49:00+00:00","dateModified":"2026-11-13T16:42:03+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#website","url":"https:\/\/codico.io\/it\/","name":"CodiCo Dispatch","alternateName":"Sistema di dispatch per transfer aeroportuali, taxi e NCC","description":"Software di dispatch per NCC, taxi e transfer aeroportuali | Sistema di dispatch professionale di CodiCo","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/codico.io\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"CodiCo - Airport Transfer &amp; Taxi Dispatch Software | Professional Dispatch System by CodiCo","og:type":"article","og:title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","og:description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","og:url":"https:\/\/codico.io\/it\/blog\/guida-sito-wordpress-multilingue\/","og:image":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg","article:published_time":"2023-10-21T20:49:00+00:00","article:modified_time":"2026-11-13T16:42:03+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/codico.io\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","twitter:description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","twitter:image":"https:\/\/codico.io\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/New-CodiCo-Logo-Favicon.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"43355","title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","og_description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Guida al sito WordPress multilingue con WPML","twitter_description":"Come creare un sito WordPress multilingue: vantaggi della traduzione, scelta del plugin, WooCommerce multilingue, traduzione automatica e funzioni chiave di WPML.","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-13 14:19:00","updated":"2026-11-13 18:28:42","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codico.io\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}