Subscribe
En el mercado competitivo de hoy, llegar a una audiencia global es clave para el éxito de cualquier negocio. Aunque un buen contenido puede llamar la atención, entender el papel esencial del idioma es vital para tener una presencia sólida en línea.
Un estudio de CSA muestra que el 40% de los consumidores en línea insisten en comprar en su idioma nativo, y en Europa, el 90% prefiere navegar en su propio idioma.
Por eso, desarrollar un sitio web multilingüe debe ser una prioridad para conectar con consumidores de todo el mundo. Como tu sitio es el primer punto de contacto, ofrecer una experiencia multilingüe sin problemas es muy importante. Esto requiere una solución de traducción flexible, de calidad y fácil de instalar y gestionar.
En esta guía completa, exploramos los puntos clave que debes considerar antes de crear tu sitio web multilingüe en WordPress, y explicamos por qué WPML es el mejor plugin multilingüe para WordPress.
¿Por Qué Optar Por Un Sitio Multilingüe?
No importa el tipo de sitio web que tengas en WordPress, agregar contenido en varios idiomas mejora mucho tu alcance en el mercado global. Aquí están los principales beneficios de traducir tu sitio:
Accede a Nuevos Mercados
Un sitio web multilingüe rompe las barreras del idioma, permite que tu negocio crezca globalmente y llegue a nuevas audiencias.
Genera Confianza en el Consumidor
Adaptar tus productos o servicios a las necesidades locales aumenta la lealtad a la marca, genera recomendaciones y recibe reseñas positivas.
Aumentar las Ventas en Línea
Además de llegar a más personas, traducir el sitio web ayuda a convertir visitantes en clientes, lo que genera un gran aumento en las ventas. Esto aplica tanto para tiendas en línea como para blogs que quieren más lectores y ganancias por anuncios.
Elegir el Plugin Multilingüe Correcto para WordPress
La traducción es clave, pero también lo es elegir una solución multilingüe fácil de usar. Los plugins de WordPress hacen más fácil tareas como agregar idiomas y traducir el contenido.
Plugins premium como WPML ofrecen ventajas adicionales como diferentes métodos de traducción, control total sobre el contenido traducido e integración con los principales motores de traducción automática.
Aspectos Clave para Elegir un Plugin de Traducción en WordPress
Traducir Tu Tienda WooCommerce
Una tienda WooCommerce multilingüe muestra tus productos en todo el mundo, traduciendo todo: productos, carrito y páginas de pago. Esto mejora el SEO, permite envíos locales y pagos en varias monedas.
Traducción Automática: Eficiencia y Bajo Costo
Mantener sitios multilingües requiere actualizar el contenido seguido. Las traducciones profesionales son precisas, pero llevan tiempo y cuestan más. La traducción automática es una opción rápida y económica. WPML permite traducir automáticamente con opción de revisión, logrando buena calidad a menor precio.
Beneficios de un Buen Sistema de Gestión de Traducciones
Un buen plugin multilingüe hace más fácil traducir, mejora la calidad y ayuda a manejar el contenido. Funciones de WPML como memoria de traducción, flujos automáticos, gestión centralizada y glosarios hacen el trabajo más rápido.
Por Qué WPML Destaca Como El Mejor Plugin Multilingüe Para WordPress
Como el principal plugin multilingüe para WordPress, WPML ofrece funciones completas para crear y mantener sitios web en varios idiomas. Está diseñado tanto para freelancers y agencias como para usuarios individuales de WordPress.
Funciones Clave De WPML
- Métodos Flexibles De Traducción Automática: Se integra con DeepL, Google y Microsoft para traducciones automáticas precisas. Puedes elegir entre el modo Traducir Todo para una traducción totalmente automática o Traducir Algunas para una combinación de traducción humana y automática.
- Editor De Traducción Avanzado: La herramienta CAT de WPML facilita y acelera las traducciones con funciones como memoria de traducción y gestión de glosarios.
- Sistema Completo De Gestión De Traducciones: Gestiona todas las traducciones fácilmente desde el panel de Gestión de Traducción de WPML. Asigna traductores, contrata agencias y supervisa el progreso sin complicaciones.
- WooCommerce Multilingüe: Esta extensión permite traducir y gestionar tiendas WooCommerce sin esfuerzo, incluidos productos, categorías, URLs y soporte multimoneda, todo desde una sola interfaz intuitiva.
- Precios Transparentes Para Traducción Automática: WPML ofrece precios claros con opciones como pago por uso o paquetes de créditos prepago, sin costos ocultos y fácil control del presupuesto.
- Transferencia Simplificada De Renovación De Cuenta: Para freelancers y agencias, WPML facilita la gestión de sitios de clientes permitiendo transferencias directas de pagos de renovación. Así se garantiza soporte y actualizaciones continuas sin complicaciones administrativas.
Empieza Hoy Tu Viaje Multilingüe Con WPML
Únete a millones de sitios WordPress que usan WPML para satisfacer diferentes necesidades multilingües.
Si este artículo te ha parecido útil, explora los servicios de mantenimiento y soporte para sitios WordPress 24/7 de CodiCo. Nuestros ingenieros expertos se especializan en optimización de velocidad, ediciones ilimitadas, seguridad y soporte continuo. Trabaja con nosotros para que tu sitio funcione al máximo. Consulta nuestros planes hoy.
